Contract

 

Correspondence completely

  25.04.2018 5:52, yunchina пишет:   Dear CEO, How are you. We are a Chinese state-owned investment company, according to business needs, to entrust your 36 football training for us students, this group of students English communication no problem, have certain knowledge of football and training, the average age of 16 years old, male surname, training plan in July 2018, if can cooperation, please send the training content, training time, the package does not include accommodation, transportation fees and payment tell us, so that the cooperation as soon as possible Best regards, Yunnan Provincial Investment Holdings Group Co.,Ltd Registered address:Tuodong Road,Kunming City,Yunnan province China, yunnan province, kunming TaDong road no. 41 Tel:0086-871-65175096  Mobile phone: 0086-17183130433 www.cnyig.com yunchina@vip.163.com Project manager:liu rui   — 网易VIP邮箱提醒:安全收发邮件,务必核实往来邮件地址、银行账号等机密信息,请通过电话或视频等多种方式确认信息真实性,提高警惕,请勿轻易透露个人重要信息。 Alert message of Netease Vipmail:Never provide your password, security questions, verification codes, or any other personal important information details to anyone else. You can identify mail message by telephone,video-chat or other ways.You should make sure that your email address, bank account and other confidential information as secure as possible. Thank you for keeping your email account secure.
   
在 2018-04-26 14:34:09,”Russian Tradition” <info@russian-tradition.com>写道: Good day! Thank you for contacting Russian Tradition. We have experience and the opportunity to organize any event in Russia. Please write more what You need to organize. We will calculate how much it will cost and make a commercial offer for you. Best regards, Russian Tradition LLD Registered address: St. Petersburg, Bulvar Novatorov, d. 19, office 8. Tel.: +7 911 005 6626 http://russian-tradition.com http://friendly-russia.ru CEO: Alexander Churikov
  27.04.2018 5:27, yunchina пишет: Dear Alexander Churikov. Thank you email! Need training number 36 people, average age 16 years old, male surname, 6 months training time, if the training period including accommodation and transportation will be better, participants can be opened in July, please send a contract offer The trainees are from China. They go to you for training in football. You can organize their training according to professional experience. Best wishes. Yunnan Provincial Investment Holdings Group Co.,Ltd Registered address:Tuodong Road,Kunming City,Yunnan province China, yunnan province, kunming TaDong road no. 41 Tel:0086-871-65175096  Mobile phone: 0086-17183130433 www.cnyig.com yunchina@vip.163.com Project manager:liu rui   — 网易VIP邮箱提醒:安全收发邮件,务必核实往来邮件地址、银行账号等机密信息,请通过电话或视频等多种方式确认信息真实性,提高警惕,请勿轻易透露个人重要信息。 Alert message of Netease Vipmail:Never provide your password, security questions, verification codes, or any other personal important information details to anyone else. You can identify mail message by telephone,video-chat or other ways.You should make sure that your email address, bank account and other confidential information as secure as possible. Thank you for keeping your email account secure. 在 2018-04-28 00:39:56,”Russian Tradition” <info@russian-tradition.com>写道: Good day Liu Rui!   We need to ask some clarifying questions.: 1. Residence 1.1. We can offer accommodation near Moscow, on the territory of the sports complex.  If for students you are considering another city let us know. We can find options there. 1.2. The total number of students 36. The group of students included interpreters and accompanying adults? Report the total number of visitors.  If you do not accompany students, we can provide support to the group by translators and teachers. 1.3. Please contact the needs of students in nutrition. Can we offer a Russian sports diet or do students need a special one? 2. Football training 2.1. Write your requirements to the qualification of coaches. 2.2. We choose a place of residence with the possibility of daily training inside the gym in case of cold weather. 2.3. Please give information about the level of training of students. Are these novice players or players with experience? 3. Other facilities 3.1. Do students need to conduct training on any training programs? For example, mathematics, history, programming, or chemistry? We can invite professors from all disciplines. 3.2. We can plan cultural and entertainment programs, weekly excursions to interesting places in Russia. Are your students interested? We are ready to start our training program any day of July and organize a meeting of your group at the airport. July is a month of increased tourist activity, so it is necessary to quickly resolve all organizational issues. Waiting for from you information.   Best regards, Russian Tradition LLD Registered address: St. Petersburg, Bulvar Novatorov, d. 19, office 8. Tel.: +7 911 005 6626 http://russian-tradition.com http://friendly-russia.ru CEO: Alexander Churikov   28.04.2018 9:51, yunchina пишет:   Dear Alexander Churikov. Thank you email! This batch of students family condition is superior, if participants can accommodation near Moscow stadium will be better, 36 students’ translation and escort to arrange by your side, the Russian sports diet nutrition, has the special need students diet is put forward by the students themselves and extra fees, the coach must be you think the best, you can according to the weather situation arrange training grounds, students have a certain theoretical knowledge and amateur training, students need to supplement the knowledge, major is math, history, you can according to the training course schedule appropriate cultural entertainment and travel, international flights and visa is responsible by us, If it is possible for us to plan the students to arrive at your party on July 15th, please kindly send us a contract which can be signed by the operator, including the fee standard, payment method, etc. Best wishes. Yunnan Provincial Investment Holdings Group Co.,Ltd Registered address:Tuodong Road,Kunming City,Yunnan province China, yunnan province, kunming TaDong road no. 41 Tel:0086-871-65175096  Mobile phone: 0086-17183130433 www.cnyig.com yunchina@vip.163.com Project manager:liu rui   — 网易VIP邮箱提醒:安全收发邮件,务必核实往来邮件地址、银行账号等机密信息,请通过电话或视频等多种方式确认信息真实性,提高警惕,请勿轻易透露个人重要信息。 Alert message of Netease Vipmail:Never provide your password, security questions, verification codes, or any other personal important information details to anyone else. You can identify mail message by telephone,video-chat or other ways.You should make sure that your email address, bank account and other confidential information as secure as possible. Thank you for keeping your email account secure.   在 2018-05-04 22:54:07,”Russian Tradition” <info@russian-tradition.com>写道: Good day Liu Rui! We have prepared a proposal for your request. We have tried to take into account all your wishes and have chosen the best option for you. Please tell us the results of the consideration of our proposal.   Best regards, Russian Tradition LLD Registered address: St. Petersburg, Bulvar Novatorov, d. 19, office 8. Tel.: +7 911 005 6626 http://russian-tradition.com http://friendly-russia.ru CEO: Alexander Churikov   05.05.2018 6:18, yunchina пишет: Dear Alexander Churikov. Thank you email! Through the research our company your company quoted price and payment. Because this is our first cooperate and it is a very large Cooperate,in order to cooperate successfully our company board of dire ctors require your company must be come to china kunming province signed a formal contract .in order to payment. The detail information will be discussed in meeting at Kunming. We hope you can prepare your trip as soon as possible and inform us, so that we can arrange the meeting, pick you up at the airport and order Of course the first time you visit to kunming all the fees must bore by yourself , we can’t pay in advance or deducted from the advance payment,please understand.We can provide invitation letter but we suggest you to deal with a tourist visa will be more convenient We are looking forward to your arrival. Thanks and best regards, Yunnan Provincial Investment Holdings Group Co.,Ltd Registered address:Tuodong Road,Kunming City,Yunnan province China, yunnan province, kunming TaDong road no. 41 Tel:0086-871-65175096  Mobile phone: 0086-17183130433 www.cnyig.com yunchina@vip.163.com Project manager:liu rui   — 网易VIP邮箱提醒:安全收发邮件,务必核实往来邮件地址、银行账号等机密信息,请通过电话或视频等多种方式确认信息真实性,提高警惕,请勿轻易透露个人重要信息。 Alert message of Netease Vipmail:Never provide your password, security questions, verification codes, or any other personal important information details to anyone else. You can identify mail message by telephone,video-chat or other ways.You should make sure that your email address, bank account and other confidential information as secure as possible. Thank you for keeping your email account secure.   在 2018-05-06 02:06:36,”Russian Tradition” <info@russian-tradition.com>写道: Good day Liu Rui! Thank you email! We always welcome the expansion of the horizons of cooperation. In the nearest future we will use your invitation to visit your office in Kunming city, Yunnan province. In connection with the celebration of Victory Day on may 9 in Russia, we can include a trip to our schedule after this holiday.   Best regards, Russian Tradition LLD Registered address: St. Petersburg, Bulvar Novatorov, d. 19, office 8. Tel.: +7 911 005 6626 http://russian-tradition.com http://friendly-russia.ru CEO: Alexander Churikov     06.05.2018 13:28, yunchina пишет: Dear Alexander Churikov. Thank you email! If you need the hotel certificate to handle visa, you can freely choose and contact them,   昆明中心皇冠假日酒店 Crowne Plaza Kun Ming City Centre 地址:五华区青年路399号 Address: 399 youth road, wuhua district, kunming Telephone,0086-871-63158888   昆明绿洲大酒店 Kunming Green Land Hotel 地址:昆明拓东路80号 Address: no. 80, kunming tuodong road 电话:0086-871-63189999 Telephone: 0086-871-63189999   昆明金鹰广场酒店 Kunming golden eagle plaza hotel 地址:昆明五华区青年路威远街 Address: weiyuan street, youth road, wuhua district, kunming 电话:0086-871-65098888 Telephone: 0086-871-65098888 网址:room50360.leyohotel.com Website:room50360.leyohotel.com   昆明饭店 Kunming Hotel 地址:昆明东风东路52号 Address: NO.52 east wind east road, kunming 电话:0086-871-63162063 Telephone: 0086-63162063   昆明华地王朝大酒店 Dynasty International Hotel Kunming 地址:昆明市五华区科医路52号 Address: no. 52, ke hua road, wuhua district, kunming city 0086-871-68115555 0086-871-68326666 www.ynhdhotel.com   Grand Park Hotel, the website ishttp://www.parkhotelgroup.com, ADD is No 20 Hong Hua Qiao, Kunming City,Yunnan Province, TEL is 0086-871-65386688.   We are looking forward to your arrival. Best wishes! Yunnan Provincial Investment Holdings Group Co.,Ltd Registered address:Tuodong Road,Kunming City,Yunnan province China, yunnan province, kunming TaDong road no. 41 Tel:0086-871-65175096  Mobile phone: 0086-17183130433 www.cnyig.com yunchina@vip.163.com Project manager:liu rui   — 网易VIP邮箱提醒:安全收发邮件,务必核实往来邮件地址、银行账号等机密信息,请通过电话或视频等多种方式确认信息真实性,提高警惕,请勿轻易透露个人重要信息。 Alert message of Netease Vipmail:Never provide your password, security questions, verification codes, or any other personal important information details to anyone else. You can identify mail message by telephone,video-chat or other ways.You should make sure that your email address, bank account and other confidential information as secure as possible. Thank you for keeping your email account secure.   At 2018-05-08 17:53:01, “Russian Tradition” <info@russian-tradition.com>wrote: Good day Liu Rui! Thank you email! Thank you for the information! We started preparing for the trip. We will inform you in advance about the day of arrival. It is important for us to know what contracts to prepare? Between The Companies The Yunnan Provincial Investment Holdings Group Co., Ltd and Russian Tradition Company Ltd or the contract between our company Russian Tradition and each student?   Best regards, Russian Tradition LLD Registered address: St. Petersburg, Bulvar Novatorov, d. 19, office 8. Tel.: +7 911 005 6626 http://russian-tradition.com http://friendly-russia.ru CEO: Alexander Churikov 08.05.2018 14:41, yunchina пишет: Dear Alexander Churikov. Thank you email! OK We are glad to cooperate with you and Yunnan Provincial Investment Holdings Group Co., Ltd and Russian Tradition Company Ltd sign the contract with you. We are looking forward to your arrival. Thanks and best regards, Yunnan Provincial Investment Holdings Group Co.,Ltd Registered address:Tuodong Road,Kunming City,Yunnan province China, yunnan province, kunming TaDong road no. 41 Tel:0086-871-65175096  Mobile phone: 0086-17183130433 www.cnyig.com yunchina@vip.163.com Project manager:liu rui   — 网易VIP邮箱提醒:安全收发邮件,务必核实往来邮件地址、银行账号等机密信息,请通过电话或视频等多种方式确认信息真实性,提高警惕,请勿轻易透露个人重要信息。 Alert message of Netease Vipmail:Never provide your password, security questions, verification codes, or any other personal important information details to anyone else. You can identify mail message by telephone,video-chat or other ways.You should make sure that your email address, bank account and other confidential information as secure as possible. Thank you for keeping your email account secure.   在 2018-05-15 17:52:28,”Russian Tradition” <info@russian-tradition.com> 写道: Good day Liu Rui! We have booked for you student accommodation and all preparatory activities. At the moment we are preparing documents and visa. We will inform you the exact date of arrival in advance, soon. Look forward to the opportunity to visit the province of Yunnan.   Best regards, Russian Tradition LLD Registered address: St. Petersburg, Bulvar Novatorov, d. 19, office 8. Tel.: +7 911 005 6626 http://russian-tradition.com http://friendly-russia.ru CEO: Alexander Churikov   16.05.2018 3:46, yunchina пишет: Dear Alexander Churikov. Thank you email! OK We are looking forward to you came to kunming’s flight information Thanks and best regards, Yunnan Provincial Investment Holdings Group Co.,Ltd Registered address:Tuodong Road,Kunming City,Yunnan province China, yunnan province, kunming TaDong road no. 41 Tel:0086-871-65175096  Mobile phone: 0086-17183130433 www.cnyig.com yunchina@vip.163.com Project manager:liu rui   — 网易VIP邮箱提醒:安全收发邮件,务必核实往来邮件地址、银行账号等机密信息,请通过电话或视频等多种方式确认信息真实性,提高警惕,请勿轻易透露个人重要信息。 Alert message of Netease Vipmail:Never provide your password, security questions, verification codes, or any other personal important information details to anyone else. You can identify mail message by telephone,video-chat or other ways.You should make sure that your email address, bank account and other confidential information as secure as possible. Thank you for keeping your email account secure.   在 2018-05-28 22:50:36,”Russian Tradition” <info@russian-tradition.com>写道: Good day Liu Rui! We are ready to come to you in Kunming on June 7th. We will inform you about the flight number on June 5th. Are you ready to meet us?   Best regards, Russian Tradition LLD Registered address: St. Petersburg, Bulvar Novatorov, d. 19, office 8. Tel.: +7 911 005 6626 http://russian-tradition.com http://friendly-russia.ru CEO: Alexander Churikov   29.05.2018 5:32, yunchina пишет: Dear Alexander Churikov. Thank you email! OK  Your access time is no problem, We are looking forward to you came to kunming’s flight information Thanks and best regards, Yunnan Provincial Investment Holdings Group Co.,Ltd Registered address:Tuodong Road,Kunming City,Yunnan province China, yunnan province, kunming TaDong road no. 41 Tel:0086-871-65175096  Mobile phone: 0086-17183130433 www.cnyig.com yunchina@vip.163.com Project manager:liu rui   — 网易VIP邮箱提醒:安全收发邮件,务必核实往来邮件地址、银行账号等机密信息,请通过电话或视频等多种方式确认信息真实性,提高警惕,请勿轻易透露个人重要信息。 Alert message of Netease Vipmail:Never provide your password, security questions, verification codes, or any other personal important information details to anyone else. You can identify mail message by telephone,video-chat or other ways.You should make sure that your email address, bank account and other confidential information as secure as possible. Thank you for keeping your email account secure.   At 2018-06-06 02:04:59, “Russian Tradition” <info@russian-tradition.com> wrote: Good day Liu Rui! We apologize to you, but we are forced to stay for a few days with a trip to Yunnan. This is due to the work on the organization of the World Cup. We hope you understand. We send you the draft contract for review. We will arrive in Yunnan for 1 day. Of course we would like to spend more time in your province, but we have a World Football Championship a week later and this is a big responsibility. Therefore, we want to bring the positions together in advance, to the extent possible. Do you want to add something else to the contract?   Best regards, Russian Tradition LLD Registered address: St. Petersburg, Bulvar Novatorov, d. 19, office 8. Tel.: +7 911 005 6626 http://russian-tradition.com http://friendly-russia.ru CEO: Alexander Churikov   13.06.2018 4:21, yunchina пишет:   Dear Alexander Churikov. Have a good day I would like to know how about the visa things, did you prepare already? It could be better if you tell me which filght time you will take, so that i can pick you up at airport and arrange relevent job. Looking forward to your coming. Regards, Yunnan Provincial Investment Holdings Group Co.,Ltd Registered address:Tuodong Road,Kunming City,Yunnan province China, yunnan province, kunming TaDong road no. 41 Tel:0086-871-65175096  Mobile phone: 0086-17183130433 www.cnyig.com yunchina@vip.163.com Project manager:liu rui   — 网易VIP邮箱提醒:安全收发邮件,务必核实往来邮件地址、银行账号等机密信息,请通过电话或视频等多种方式确认信息真实性,提高警惕,请勿轻易透露个人重要信息。 Alert message of Netease Vipmail:Never provide your password, security questions, verification codes, or any other personal important information details to anyone else. You can identify mail message by telephone,video-chat or other ways.You should make sure that your email address, bank account and other confidential information as secure as possible. Thank you for keeping your email account secure.   在 2018-06-13 16:08:38,”Russian Tradition” <info@russian-tradition.com> 写道: Good day Liu Rui! At the moment we are very actively preparing for the world Cup. Opening of The world Cup on June 14. Understand correctly, this is a very important moment for our company and for Russia. We highly appreciate cooperation with Your Company and do our best to speed up your visit. We have prepared documents and visas for the visit to Yunnan. We have already sent you the draft contract.  We have booked a room for Your students.   We will contact you by phone shortly and discuss all the details.   Best regards, Russian Tradition LLD Registered address: St. Petersburg, Bulvar Novatorov, d. 19, office 8. Tel.: +7 911 005 6626 http://russian-tradition.com http://friendly-russia.ru CEO: Alexander Churikov   13.06.2018 13:25, yunchina пишет: Dear Alexander Churikov. Thank you email! OK   The detail information will be discussed in meeting at Kunming. We are looking forward to you came to kunming’s flight information We are looking forward to your arrival. Thanks and best regards, Yunnan Provincial Investment Holdings Group Co.,Ltd Registered address:Tuodong Road,Kunming City,Yunnan province China, yunnan province, kunming TaDong road no. 41 Tel:0086-871-65175096  Mobile phone: 0086-17183130433 www.cnyig.com yunchina@vip.163.com Project manager:liu rui   — 网易VIP邮箱提醒:安全收发邮件,务必核实往来邮件地址、银行账号等机密信息,请通过电话或视频等多种方式确认信息真实性,提高警惕,请勿轻易透露个人重要信息。 Alert message of Netease Vipmail:Never provide your password, security questions, verification codes, or any other personal important information details to anyone else. You can identify mail message by telephone,video-chat or other ways.You should make sure that your email address, bank account and other confidential information as secure as possible. Thank you for keeping your email account secure.   在 2018-06-19 19:32:40,”Russian Tradition” <info@russian-tradition.com> 写道: Good day Liu Rui! We spoke on the phone yesterday. We would like to duplicate our readiness to visit Kunming in the near future. In connection with the world Cup, we are choosing a period of several days for the trip at the end of this week. We are going to order a Russian-Chinese interpreter for the whole period of our stay in Kunming to understand each other better. We would like to clarify the format of the meeting and negotiations. It is important for us to understand what set of contracts to lead.   Best regards, Russian Tradition LLD Registered address: St. Petersburg, Bulvar Novatorov, d. 19, office 8. Tel.: +7 911 005 6626 http://russian-tradition.com http://friendly-russia.ru CEO: Alexander Churikov   19.06.2018 16:32, yunchina пишет: Dear Alexander Churikov. Thank you email! You came to kunming mainly when signing a contract and agree on operational details face to face, contract text will be subject to the document you sent, we can arrange the English translation, translation, we can only do our best to arrange Thanks and best regards, Yunnan Provincial Investment Holdings Group Co.,Ltd Registered address:Tuodong Road,Kunming City,Yunnan province China, yunnan province, kunming TaDong road no. 41 Tel:0086-871-65175096  Mobile phone: 0086-17183130433 www.cnyig.com yunchina@vip.163.com Project manager:liu rui   — 网易VIP邮箱提醒:安全收发邮件,务必核实往来邮件地址、银行账号等机密信息,请通过电话或视频等多种方式确认信息真实性,提高警惕,请勿轻易透露个人重要信息。 Alert message of Netease Vipmail:Never provide your password, security questions, verification codes, or any other personal important information details to anyone else. You can identify mail message by telephone,video-chat or other ways.You should make sure that your email address, bank account and other confidential information as secure as possible. Thank you for keeping your email account secure.   在 2018-06-27 01:35:32,”Russian Tradition” <info@russian-tradition.com> 写道: Good day Liu Rui! We book tickets to Kunming to meet you. Could you clarify whether Saturday and Sunday are working days for you or should we schedule a visit for Monday?   Best regards, Russian Tradition LLD Registered address: St. Petersburg, Bulvar Novatorov, d. 19, office 8. Tel.: +7 911 005 6626 http://russian-tradition.com http://friendly-russia.ru CEO: Alexander Churikov   27.06.2018 6:30, yunchina пишет: Dear Alexander Churikov. Thank you email! Saturday,Sunday and Monday we can arrange work,it will depend on your actual access time We are looking forward to you came to kunming’s flight information Looking forward to your coming. Regards, Yunnan Provincial Investment Holdings Group Co.,Ltd Registered address:Tuodong Road,Kunming City,Yunnan province China, yunnan province, kunming TaDong road no. 41 Tel:0086-871-65175096  Mobile phone: 0086-17183130433 www.cnyig.com yunchina@vip.163.com Project manager:liu rui   — 网易VIP邮箱提醒:安全收发邮件,务必核实往来邮件地址、银行账号等机密信息,请通过电话或视频等多种方式确认信息真实性,提高警惕,请勿轻易透露个人重要信息。 Alert message of Netease Vipmail:Never provide your password, security questions, verification codes, or any other personal important information details to anyone else. You can identify mail message by telephone,video-chat or other ways.You should make sure that your email address, bank account and other confidential information as secure as possible. Thank you for keeping your email account secure.   在 2018-07-02 01:32:40,”Russian Tradition” <info@russian-tradition.com> 写道: Good day Liu Rui! I arrive on July 5 11.35 at Kunming airport the flight HU-7211 from Beijing the airline “Hainan Airlines» 11.35 am I’m flying back 6 July 20.25 We are waiting for your Russian-Chinese interpreter and your comments on our draft contract at the meeting. Thank you, we look forward to meeting in Kunming. Best regards, Russian Tradition LLD Registered address: St. Petersburg, Bulvar Novatorov, d. 19, office 8. Tel.: +7 911 005 6626 http://russian-tradition.com http://friendly-russia.ru CEO: Alexander Churikov   09.07.2018 11:10, yunchina пишет: Dear Alexander Churikov. How are you. Thank you for your cooperation sincerity,We are ready to according to the contract to you for your payment, please as soon as possible will be meeting the remittance to us $2000 cigarettes, finance director Mr. Lin, this is for you to do need upfront costs, hope to deal with as soon as possible, in order to avoid because of the small delay of our good cooperation Because this is a cigarette money can only send to our finance director Mr LIN’s private account, the Chinese government has a regulation, your remittance company account can’t to China’s private account, but you can use your private account to Mr LIN account, thank you This is our chief financial officer’s bank account: Beneficiary name:    LIN ZHONGRUI ACCOUNT NUMBER: 6217852700007846189 BANK: BANK OF CHINA YUNNAN BRANCHKUNMING CITY GAOXIN SUB-BRANCH YUNNAN CHINA ADDRESS:WEST RENMIN ROAD NO.350 KUNMING CITY YUNNAN PROVINCE CHINA SWIFT :BKCHCNBJ640 BANK CODE:104731009013 Please send us the Remittance voucher through E-mail after you completed it in the bank. Once we confirm it, we will send you advance payment according to your bank information. Best wishes. Yunnan Provincial Investment Holdings Group Co.,Ltd Registered address:Tuodong Road,Kunming City,Yunnan province China, yunnan province, kunming TaDong road no. 41 Tel:0086-871-65175096  Mobile phone: 0086-17183130433 www.cnyig.com yunchina@vip.163.com Project manager:liu rui   — 网易VIP邮箱提醒:安全收发邮件,务必核实往来邮件地址、银行账号等机密信息,请通过电话或视频等多种方式确认信息真实性,提高警惕,请勿轻易透露个人重要信息。 Alert message of Netease Vipmail:Never provide your password, security questions, verification codes, or any other personal important information details to anyone else. You can identify mail message by telephone,video-chat or other ways.You should make sure that your email address, bank account and other confidential information as secure as possible. Thank you for keeping your email account secure.   在 2018-07-09 18:42:59,”Russian Tradition” <info@russian-tradition.com> 写道: Good day Liu Rui! I had to buy another plane because I was late for my flight. We informed you about the problem immediately, but there was no reaction from your side.  It’s very strange for us. If in Russia our guest was in a difficult situation, we would have provided all the necessary assistance immediately. We do not understand the increase in the agreed amount twice, from $ 1,000 to $ 2,000. You are doing business with a Russian company, it does not look right for us. We propose to reduce the agreed amount by 2 times, up to $ 500, because we had additional costs for the purchase of the ticket. Our company has already incurred the actual cost of a business trip to you $ 1667. Urgent! We need to know the arrival date of the students. We have to pay for accommodation today and we need to know from what date. We hope on Your part problems with the delay of payment will not be. Understand correctly, for the success of the project we invest your company’s money before receiving payment from you. In the attached file invoices for payment for July and August. Over the next months, we will issue invoices according to the schedule in the contract. Best regards, Russian Tradition LLD Registered address: St. Petersburg, Bulvar Novatorov, d. 19, office 8. Tel.: +7 911 005 6626 http://russian-tradition.com http://friendly-russia.ru CEO: Alexander Churikov   10.07.2018 16:16, yunchina пишет: Dear Alexander Churikov. Thank you email! Now you need to do is to arrange remittance to us $500 cigarettes,  if you haven’t the good faith, otherwise we will be looking for other partners Best wishes! Yunnan Provincial Investment Holdings Group Co.,Ltd Registered address:Tuodong Road,Kunming City,Yunnan province China, yunnan province, kunming TaDong road no. 41 Tel:0086-871-65175096  Mobile phone: 0086-17183130433 www.cnyig.com yunchina@vip.163.com Project manager:liu rui   在 2018-07-10 22:13:09,”Russian Tradition” <info@russian-tradition.com> 写道: Good day! Sorry for the delay in answering.  We have been very busy, but we have great news for you! According to the law of the Russian Federation, we must register the agreement signed with you In the currency Control of Sberbank of Russia and the Federal Agency for tourism development. We have done all the work to provide and register the contract and Your personal data. Today we did a presentation of our project in Rosturizme is the most important organ of Russia on work with tour operators, our joint project was approved at the highest level and gets support from the government! On Friday, we meet with the Central TV channel “Russia” to cover our project as part of the continuation of the theme of the world Cup. In China will also be reporting on the contribution of the Yunnan Provincial Investment Holdings Group Co., Ltd. in the development of joint youth football. Football is a very important topic for Russia, so everything will be organized at the highest level for your 36 students. You can see the progress of the project on our website http://russian-tradition.com/russian-chinese-youth-football-project  and also in our football group on Facebook https://www.facebook.com/campingfootbalfans. Everyone liked the project so much that the Youth Party of the Government of Russia – ROSMOLODEZH, a number of football sports clubs of Russia, Ukraine and Belarus is involved in the project. We don’t understand your threats about finding other partners because of the cigarette bribe. We have a signed contract with your company, and if the project is not implemented – we and you will have to explain the reasons for its failure. Understand correctly, our government is very serious about all the football-related projects because of the world Cup in Russia.   We do not refuse to pay the agreed amount, but after your threats we need additional guarantees on your part. Translation of $ 500 will take place after we receive 1) the date of arrival of students, 2) the list of students in English 3) scan Appendix 3 to the signed contract filled by each student (36 copies).  A notarized copy of the original must be sent to our postal address in St. Petersburg. We are confident that we will overcome all the differences and our joint project will help bring together the youth of Russia and China, as we are preparing an official message for Your Party. Best regards, Russian Tradition LLD Registered address: St. Petersburg, Bulvar Novatorov, d. 19, office 8. Tel.: +7 911 005 6626 http://russian-tradition.com http://friendly-russia.ru CEO: Alexander Churikov Commercial Director: Natalia Braslavskaya   — 网易VIP邮箱提醒:安全收发邮件,务必核实往来邮件地址、银行账号等机密信息,请通过电话或视频等多种方式确认信息真实性,提高警惕,请勿轻易透露个人重要信息。 Alert message of Netease Vipmail:Never provide your password, security questions, verification codes, or any other personal important information details to anyone else. You can identify mail message by telephone,video-chat or other ways.You should make sure that your email address, bank account and other confidential information as secure as possible. Thank you for keeping your email account secure.   10.07.2018 17:53, yunchina пишет:   In view of your lack of credibility and sincerity, we have decided to cancel the contract.   — 网易VIP邮箱提醒:安全收发邮件,务必核实往来邮件地址、银行账号等机密信息,请通过电话或视频等多种方式确认信息真实性,提高警惕,请勿轻易透露个人重要信息。 Alert message of Netease Vipmail:Never provide your password, security questions, verification codes, or any other personal important information details to anyone else. You can identify mail message by telephone,video-chat or other ways.You should make sure that your email address, bank account and other confidential information as secure as possible. Thank you for keeping your email account secure.   At 2018-07-11 00:35:10, “Russian Tradition” <info@russian-tradition.com> wrote: OK. You have signed a contract drawn up under the laws of the Russian Federation (see paragraphs 5 and 6 of the contract). The contract is registered with the Federal authorities of the Russian Federation. Therefore, the first thing you should do is to write an official letter of termination on the letterhead of the organization. The letter is sent to our mailbox in St. Petersburg. Until the official letter of termination is received, the contract is considered valid and your obligations under it are not fulfilled.   To terminate the contract You must come to St. Petersburg. You will also have to compensate for the actual costs incurred by the company “Russian Traditions” within the framework of this project. We are obliged to disclose information about the extortion of bribes from us to bribe Chinese officials. Also, we are obliged to inform all participants of the project from the previous letter – the Media, the Federal Agency for tourism, football clubs and all others. If you reimburse our costs at the start of the project in the amount of $ 4768, then we can partially avoid the public eye. In case of your refusal, we will be forced to come to China and open a criminal case on the fact of extortion of a bribe from a Russian Company to bribe Chinese officials with cigarettes. We use all our administrative resources and opportunities to promote on the Internet, to inform the international community about the methods of work of Yunnan Provincial Investment Holdings Group Co.,Ltd. We understand that you may be upset and your last letter was motivated by excessive emotionality. Therefore, we suggest that you once again weigh all our arguments and return to the issue of cooperation. Best regards, Russian Tradition LLD Registered address: St. Petersburg, Bulvar Novatorov, d. 19, office 8. Tel.: +7 911 005 6626 http://russian-tradition.com http://friendly-russia.ru CEO: Alexander Churikov Commercial Director: Natalia Braslavskaya  
Тема: Re:Re: CHINA
Дата: Wed, 11 Jul 2018 01:13:33 +0800 (CST)
От: yunchina <yunchina@vip.163.com>
Кому: Russian Tradition <info@russian-tradition.com>
  Fuck you than Fuck you than   — 网易VIP邮箱提醒:安全收发邮件,务必核实往来邮件地址、银行账号等机密信息,请通过电话或视频等多种方式确认信息真实性,提高警惕,请勿轻易透露个人重要信息。 Alert message of Netease Vipmail:Never provide your password, security questions, verification codes, or any other personal important information details to anyone else. You can identify mail message by telephone,video-chat or other ways.You should make sure that your email address, bank account and other confidential information as secure as possible. Thank you for keeping your email account secure.